中国央行在今日实现净投放1400亿元，为连续第六个交易日净投放。

其中，1300亿元的7天期逆回购操作中标利率2.45%，1200亿元的14天期逆回购操作中标利率2.60%，均与上次持平。

本周，公开市场合计有4800亿元逆回购到期。周一到周五分别到期600亿、1100亿、1600亿、1000亿、500亿。

华尔街见闻昨日提及，中国央行周一净投放1400亿元。10月17日至24日，按逆回购口径计算，中国央行累计实现净投放8400亿元。

分析认为，面临缴税高峰，央行近期持续净投放，意在平抑市场利率的波动。

中国证券报援引交易员称，自10月中旬以来，央行持续通过公开市场净投放流动性，有助于机构提前应对本月下旬税款清缴入库等可能造成的影响，且近期央行逆回购多采用“7天+14天”的期限结构，在满足机构对短期流动性需求的同时，兼顾跨税期、跨月资金需求，保持中短期流动性平稳的态度鲜明。

经济参考报援引业内专家称，本周市场流动性或受缴税、缴存、月末效应等因素扰动，但未来资金面料维持紧平衡状态。

这是富士康首次投资比特币领域内的企业。富士康此前曾尝试在供应链管理当中引入区块链技术，但此次入股Abra，象征着这家负责全球苹果手机制造的厂商，正在寻求其他潜在的区块链应用场景。

Abra平台上所提供的服务，可以在安装有该APP的任意两台智能设备上进行现金转账，无需开设银行账户，原理是通过持有比特币形式电子现金的“Abra掮客”，实时进行电子-实体间的现金买卖交易，实现P2P支付。

富士康入股Abra，也打开了通向B2C金融服务行业的大门。

区块链技术将随着物联网产品的普及进入千家万户

获得1600万美元融资后，Abra累计融资额已逾3000万美元。除富士康外，本轮还新增Silver8资本和Ignia两家资方；此前Abra还获得Arbor风投、美国运通、Jungle风投、Lehrer Hippeau和RRE提供的种子/A轮融资。

目前Abra仅在美国和菲律宾的安卓和iOS平台应用商店提供下载，向当地居民提供服务，不过该公司计划在2017年年底前在全球范围内扩张服务范围，而本次B轮融资对于其业务扩张至关重要。

Abra创始人兼CEO Bill Barhydt表示，随着搭载物联网微芯片的智能家电进入千家万户，最终制造业巨头将通过比特币支付渠道，实现家用电器“随付随用”形式的电子分期租赁。

在Barhydt看来，这将成为一种全新的消费信贷产品。届时人们就不再需要全款付现购买冰箱、电视机（富士康目前是夏普电视的制造商）等大件家用电器，而是通过区块链技术，鼓励消费者通过租赁使用这些家电，在需要使用电器时，到区块链平台上“一站式”分期缴纳租金，并立即享受家电的各项功能。

Abra的这个产业构想也并非首创。肯尼亚的M-Pesa公司在当地提供的太阳能照明服务，就已经采用了这一模式。如果消费者按月在凭条上支付租金，那么太阳能电灯就会正常运转；如果停付租金，那么公司就会远程停用这些电灯。

而Barhydt之所以想到选用比特币作为Abra平台的支付媒介，则是看中了比特币交易可以不受国别限制的优点。

如果我要把一样硬件产品送到世界各个角落的客户手中，而又想要尽力回避外汇兑换和当地监管所带来的风险，那么最好的办法就是找到一种全球通用的支付媒介。

比特币很好地解决了这个问题，否则的话就不得不为每个国家量身定做一个适用于当地的支付模型。

制造业巨头通过区块链平台提供金融信贷服务 迎来轻量化转型？ 

若这样的设想实现，家电制造业也将迎来翻天覆地的变化。

富士康下属风险投资子公司HCM资本的创始管理合伙人李仁杰表示，这样一来“制造业公司可以通过提供金融服务赚钱，而不仅仅是从硬件制造和销售上赚取利润。”

李仁杰相信，Abra这样的比特币初创公司，将通过向消费者提供信贷服务解决方案，带来“金融融合” (financial inclusion) 的新时代。

这边阿里系趣店刚刚在美国上市创下上百亿美元市值的神话，那边腾讯系也箭在弦上，阅文集团和搜狗将很快分别在香港和美国上市。

2015年8月，阿里旗下蚂蚁金服领投趣店2亿美元E轮融资，持股12.8%成为第五大股东。趣店于北京时间18日晚在美国上市，为今年中国公司在美最大IPO，美国今年第四大规模的IPO。

由腾讯分拆出来的网上文学平台阅文集团也将于本周在香港启动IPO，预计融资规模高达10亿美元。目前，腾讯通过多间全资附属公司间接控制阅文集团总计65.38%已发行股份，上市后仍为腾讯的附属公司。

10月14日，搜狗向美国证券交易委员会提交招股说明书，IPO计划募集最多6亿美元资金。搜狗目前的第一大股东为腾讯，持有公司 151,557,875 股 B 级普通股，占总股本的 43.7%。

有媒体算了一笔账，均以人民币计，阿里系投资趣店赚60亿元，腾讯系在搜狗、阅文赚合计预估281-464亿元。

9月28日，马云、马化腾及马明哲在2013年创立的众安在线在港交所主板上市也备受追捧。有"三马”站台，头顶“保险科技第一股”光环，众安在线公司股价首日开盘即上涨18%，当时总市值一举突破千亿港元。

更大的IPO之战还将上演。据中国基金报，马云和马化腾投资的公司中，拟上市的不下100家公司，这些公司的总市值将轻松超过10000亿人民币，甚至更高。

中国科技企业迎来IPO超级周期

Dealogic数据显示，今年至今，中国企业已通过IPO融资386亿美元。

金融科技企业成为当前这波上市潮的引领者。4月28日，信而富在美挂牌交易，成为今年首家登陆纽交所的中国企业，9月起，趣店、和信贷、拍拍贷的招股书相继披露。乐信、量化派、点融网、智融集团等一大批金融科技企业也有赴美上市的意向。

教育科技企业也纷纷向IPO发起冲击。9月底，早教机构红黄蓝教育登陆美国纽交所；上周，瑞思学科英语登陆美国纳斯达克市场；昨日，21世纪教育向港交所递交招股书。

金融时报援引一位投行人士称，这仅仅是前奏，未来几年我们将经历一个科技以及科技相关企业的IPO的超级周期。

2014年，阿里巴巴在美上市，随后一段时间，由于财务问题和诚信危机等利空因素，中概股在美国普遍遇冷，一批勇闯海外寻求上市的中概股掀起了一股“退市潮”。

进入2016年，市场回暖，在美国上市中概股开始持续增加，今年中资股再掀赴美上市热潮。

纳斯达克亚太首席代表罗伯特·麦库伊近期表示，中概股退市风潮已经成为过去时，今年有许多中国企业在美国上市，在金融科技企业的引领下，中国企业在纳斯达克的IPO数量将明显增加。

分析人士称，当下无论美股还是港股，市场表现都相当强劲，许多独角兽都想要抓住这个机会上市，有些甚至提前了上市计划。

在慕尼黑的发布会上，华为展示了Mate 10 的诸多AI功能，其中有一项堪称惊艳的功能——翻译。进入2017年以来，机器翻译技术在智能手机上的应用几乎已经成为各大手机厂商都标配，从谷歌到苹果再到华为，都演示了在终端设备上进行机器翻译的功能，谷歌甚至推出了可以实时翻译的可穿戴设备Google Pixel Buds耳机，能翻译40多种语言。

华为Mate 10 上，神经网络处理器麒麟970成为最大看点。根据余承东在发布会的介绍，Mate10提供的翻译功能，能够提升 300% 的翻译速度，为 50 多种语言提供即时的文本/图片翻译。

新智元了解到，Mate上的翻译技术由微软提供。这多少有些意外，因为此前，华为诺亚方舟实验室自己也在做机器翻译，并宣布达到了“于谷歌机器翻译持平”的精度。（见新智元报道：与谷歌翻译持平，华为诺亚方舟实验室全新深度机器翻译模型，提高译文忠实度）

华为与微软两大巨头此次的合作细节具体是什么？在端侧的人工智能应用，例如这次在华为Mate10手机上提供的机器翻译有哪些技术要点？新智元联系到了微软全球技术院士、微软语音语言技术团队负责人黄学东博士。

他说，微软翻译团队利用华为Mate 10 的NPU处理器将微软的翻译APP进行了定制化，以提供连线（设备端）的神经网络翻译技术。“这是首次在移动设备上实现离线可用的全神经网络机器翻译”。

他说：“图像翻译结合了我们的本地OCR引擎和新的离线神经翻译。实际上，我们提高了速度和翻译质量（准确度）。以前由于神经MT的计算要求，不可能离线进行神经机器翻译。因此，以前版本的Microsoft Translator应用程序使用统计学的机器翻译。在Mate 10中，我们切换到神经离线翻译，实现了更高的离线质量，同时也提高了速度。这是世界上第一个离线（设备）神经机器翻译的应用。”

黄学东博士在接受采访时强调，Mate10上的机器翻译可以做到真正的离线，文本和图像的翻译可以完全在设备上完成。使用的是微软人工智能最新的机器翻译技术。

在该软件上产生的数据将全部交到微软，遵守微软为微软翻译软件设置的隐私规定（请见：https://privacy.microsoft.com/en-us/privacystatement ）。具体说来，根据黄学东的介绍：

• 对于在线翻译来说，翻译的内容完全归用户所有（微软没有任何的版权，用户可以随意使用）

• 但是，微软会记录翻译的请求，并且可能会以匿名的方式保留一些子集，用于训练（微软并不知道具体是哪一台设备发出了请求）

• APP直接连到微软的数据中心，这些对华为都是不可见的

对于离线翻译来说，数据是归用户的。在离线的翻译中，一切都在本地发生，所以不会有数据被发到华为或者微软。

除了翻译，双方还在哪些方面展开了合作？黄学东透露，还有便是华为将与LinkedIn展开合作，这是一个内置的解决方案。另外，微软的键盘Swiftkey也将成为华为的默认键盘（在中国以外的市场）。

黄学东还介绍说，他们团队的PowerPoint Presentation Translator 功能，现在在华为Mate 10上可以得到良好的运行，能够消除课堂上的语言障碍，这是使用AI的最有趣的生产力应用之一。

此前，华人置业发布公告称，从2017年4月份至10月19日午间，公司已透过全资附属在公开市场以总代价约120亿港元(包括交易成本)购买中国恒大8.195亿股股份，相当于中国恒大于2017年9月30日已发行股本总数约6.23%。该等股份已计入通过其他全面收益以反映公平值计量的金融资产。

此外，华人置业获公司执行董事及公司主要股东陈凯韵通知，截至10月19日午间，陈凯韵个人持有1亿股中国恒大股份，相当于中国恒大于2017年9月30日已发行股本总数约0.76%。该等股份在公开市场以总代价约26亿港元(包括交易成本)购入。

连同华人置业在中国恒大的持股量计算，陈凯韵被视为持有合计9.195亿股中国恒大股份权益，相当于中国恒大于2017年9月30日已发行股本总数约7%。

而以恒大32.25港元/股的历史新高计算，陈凯韵持有的恒大股份市值高达296亿港元，半年多时间浮盈高达150亿港元。

对此，华人置业表示，增持恒大是基于商业考虑，看好其拥有持续增长的优厚条件，但并不会盲目追捧，会因应整体市场环境、成本利润、集团财务状况而定。集团会以待恒大股价达至满意及吸引水平，考虑变现部分恒大股份，届时不排除就有关变现收益或是出售所得部分款项派发股息予股东。

不过，华人置业在8月份时也曾透露，将在适时情况下考虑出售持有的中国恒大股份。但从实际情况看，华人置业非但没有减持，反而还大笔加仓。

而中国恒大总裁夏海钧在公司8月底举行的中期业绩会上曾有针对性的表示，“恒大的股票远远没有达到合适的状态。现在大型房地产企业平均PE在8倍至10倍左右，恒大目前的PE大概在5倍左右，我认为这远远没到合理的水平，华人置业现在应该不舍得卖恒大的股票，未来还会有增长空间。”

根据中国恒大的中报显示，随着公司由“规模型”发展战略向“规模+效益型”发展战略的转变，其上半年实现净利润231.3亿元，同比上升224.4%；同时负债率也大幅下降。

值得注意的是，国庆中秋双节期间，中国恒大还向7994名中高层管理干部授予共计7.4357亿股期权，行权价格为30.2港元/股，有效期为2017年10月6日至2027年10月5日，长达10年。由于恒大今年以来股价表现强劲，且公司也已承诺了未来数年的业绩，因此，这次期权激励计划也被视为恒大给核心员工的一份超级红包。

恒大在公告中也明确表示，此举进一步激励广大中高层管理干部积极性，为公司业绩持续增长作出贡献，同时将股东利益、公司利益和管理层利益更好结合在一起，使广大管理干部得以分享公司业绩持续增长的成果。

此外，截至10月23日收盘，中国恒大年内涨幅高达541.82%。随着公司第三轮战投的进行以及回归A股的稳步推进，有业内人士指出，基本面良好的中国恒大，其股价在年末仍有上涨空间。

当地时间22日开盘，趣店即下跌超5%，之后一路走低。

22日，趣店CEO罗敏在接受媒体采访时称“过期不还钱一律不催，就当福利送了”，引发巨大争议。

身处舆论漩涡 趣店CEO却“静默”

罗敏原安排于23日接受媒体采访，但仅在数小时后就拒绝了所有采访。趣店方面称，罗敏在静默期将不再发声。

在大量的质疑声中，趣店CEO罗敏原本同意于今天上午接受媒体采访，但仅在几小时后，趣店方面突然称：罗敏临时有事，所有既定媒体采访全部取消。此外，罗敏在静默期不会再发声。

新浪等媒体称，趣店取消CEO采访或许是在公关策略上出现了调整。

趣店上周在美国成功上市，将IPO发行价定为每股24美元，高于每股19美元至22美元的发行价区间，创下百亿美元市值神话，成为今年中国公司在美最大IPO，美国今年第四大规模的IPO。

但质疑之声也随之而来，趣店偏高的年化收益率，单一的盈利模式，过于倚重蚂蚁金服的导流和风控等都成为质疑焦点。除此之外，众多媒体和自媒体还对趣店发起道德拷问，称其游走在道德边缘，甚至指责其“吃人血馒头”。

官媒：“现金贷”身上也应该流淌道德的血液

由人民日报社主管主办的《证券时报》23日发表两篇文章，称“现金贷”身上也应该流淌道德的血液：

一些“现金贷”已经异化成了高利贷，个别平台甚至把“现金贷”这种高利贷说得如此理直气壮、清新脱俗。记得有人曾说过，房地产商身上也应该流着道德的血液。我们也想大声对这些人大呼一声：“现金贷”的身上，也应该流着道德的血液！

报道呼吁：

监管必须露出“牙齿”，不能让披着“普惠金融”面具的异化“现金贷”继续野蛮生长，与此同时，还应出台借贷者适当性管理制度，强化管理。而银行业也要加快改革步伐，尽快满足中低收入家庭对于短期现金流日益高涨的需求，让“现金贷”们合规发展。